به نام آفریننده‌ی زیبایی
درود دوستان علاقه‌مند به مثنوی و مولانا و جلسات مثنوی‌خوانی. این سه‌شنبه‌شب نیز مانند هر هفته دور هم جمع شدیم و از زبان دکتر رضا نجاتیان حکایت این هفته را شنیدیم. در این حکایت نکته‌ی زیبایی که به نظرم رسید ایجاز و اطنابی  بود که ملای رومی در سرودن داستان به کار برده بود که به نظر من چون در راستای معنی است بسیار خوش نشسته است. (برای دوستان که با ادبیات و صنایع ادبی کمتر آشنایی دارند عرض کنم که ایجاز و اطناب صنعتی از صنایع شعری است که در آن بخشی را به طول و تفصیل زیاد بیان کنند و بخشی را به صورت خیلی خلاصه در کوتاه‌ترین شکل ممکن بیان کنند.) بخش اطناب مربوط به نصیحت کردن پیر است که حدود هفتاد بیت را در بر می‌گیرد و بخش ایجاز خداحافظی پیر و جدا شدن از آنان، دیدن بچه‌پیل در کنار جاده، حمله کردن به پیل‌بچه و خوردن او و دست شستن است که همه و همه در سه بیت آمده است. آن اطناب از آن نظر اهمیت دارد که روشن می‌کند که چقدر دیر انسان نصیحتی را می‌پذیرد و موضوعی را قبول می‌کند و این ایجاز از این نظر زیباست که نشان می‌دهد که چگونه به چشم بر هم زدنی انسان در گناه می‌افتد.
بخش معرفی کتاب هم داشتیم که قسمت دوم کتاب انسان و ایمان بود که کتابی است از سلسله‌کتاب‌هایی با عنوان جهان‌بینی اسلامی نوشته‌ی شهید مطهری که ارائه‌ی آن به عهده‌ی هنرمند همشهری احسان انوریان بود. خلاصه‌ی این کتاب در دو هفته‌ قبل آمد که شما می‌توانید در این بخش بخوانید گزارش جلسه مثنوی خوانی به تاریخ 14/3/92 (معرفی کتاب) و به‌طور کلی مجموعه‌ی کتاب‌های معرفی شده در جلسات مثنوی‌خوانی را می‌توانید با برچسب معرفی کتاب ملاحظه کنید.
خلاصه‌ی داستان:
گروهی در هندوستان می‌رفتند و پیری به ایشان برخورد و از سر دلسوزی و خردمندی با این گروه گفت در این کشور گله‌هایی از فیل یافت می‌شود و ممکن است شما گرسنه شوید. اما مبادا فرزندان فیل را مخورید. زیرا فیل بوی فرزند را خواهد شناخت و مورد انتقام واقع خواهید شد. پیر خیرباد گفت و رفت و ایشان در کنار جاده به بچه‌پیلی برخورد کردند و از آنجا که گرسنگی بر ایشان غالب شده بود بچه‌فیل را شکار کرده و گوشت وی را کباب کرده و خوردند، الا یک نفر که بر هوس خود چیره و شد و لب به گوشت فیل نیالود. آن جمع به خواب رفتن و در همین زمان فیلی خشمگین ظاهر سر رسید و ابتدا دهان آن مرد را بویید و سپس به سمت خفتگان رفت و یک یک دهان ایشان را می‌بویید و ایشان را هلاک می‌کرد.
جلسه‌ی آینده در تاریخ سه‌شنبه 4/4/1392 ساعت 9:30 شب در مکان همیشگی (حسینیه صفار شرق؛ خ باغسلطانی؛ باغسلطانی 9) برگزار خواهد شد. موضوع آن هنوز مشخص نیست، به محض این‌که موضوع مشخص شود به اطلاع شما خواهم رساند.
 
حکایت خورندگان پیل‌بچه
نسخه‌ی نیکلسون؛ دفتر سوم؛ بیت 69
مولوی » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۲ - قصهٔ خورندگان پیل‌بچه از حرص و ترک نصیحت ناصح
آن شنیدی تو که در هندوستان
دید دانایی گروهی دوستان